Obozowe wspomnienia: Dachau, Gusen, Auschwitz, Gross Rosen, Hersbruck, Dachau.
Listy z Auschwitz

Auschwitz, 22.06.1941
Nr 6994, Blok 6/12
Auschwitz, 22 06. 1941
Moja droga Marysiu, Dzieci, Rodzice, Siostry,
Ostatni list otrzymałem. Ucieszył mnie bardzo bo wszystko w domu i u Rodziców jest w porządku. Cieszy mnie też, że moja Krzysia idzie do I komunii św. Mogę sobie wyobrazić ile pracy i ????? miałaś. Na pewno miałaś trudności ze zdobyciem pieniędzy. Ja podziwiam Cię. A przy tym byłaś u Emila i Waleski. Czy oni pomogą małemu Maciusiowi?
Oni mogą dużo zrobić, tak jak Muller i inni. Jestem Ci za to wdzięczny. Kto jest winien choroby Maciusia? Czy mój znajomy Jędruś nie może Ci poradzić jak Ty masz to zrobić? On udzieli Ci najlepszej rady. Donoszę Ci, że od dzisiaj możesz 2 razy w miesiącu pisać i pieniądze mogę otrzymać. Nasza kantyna jest duża i wszystko można kupić. Mogłaby siostra pomóc. One mogą więcej myśleć o mnie.
Objaśnienia:
Emil – to właściciel domu, w którym mieszkaliśmy a Waleska, jego siostra to służąca w naszym domu. Ona donosiła bratu swemu wszystko co się mówiło w domu. A Emil zrobił się Niemcem i był kierownikiem wiejskim (Landwirtschaft)
Kto jest winien choroby Maciusia – kto na niego doniósł?
Maciuś to ja

Auschwitz, 06.07.1941
Nr.6994, Blok 3a
Auschwitz, 06.07.1941
Kochana Żono, Dzieci, Rodzice i Siostry
Twój list otrzymałem wczoraj i dziękuję. On mnie bardzo ucieszył, bo w domu wszystko jest w porządku i wszyscy są zdrowi. Jeszcze więcej się ucieszyłem, gdy dowiedziałem się, że moje siostry pomagają Tobie – podobnie jak przy komunii Krzysi. W myślach jestem często z nimi. Napisz im, że ja nie mogę im bezpośrednio podziękować.
Kochana Marysiu, jak bardzo pragnę zobaczyć fotografię Krzysi, gdy była u komunii św. W myślach i w modlitwach jestem zawsze z wami. O, jak chętnie pragnę jeszcze zobaczyć rodziców i ich ręce ucałować! Jestem zdrowy. Cieszę się, że jesteście wszyscy zdrowi.
Całuję Was.

Strony: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27